1 Samuël 1:6
Statenvertaling
En haar tegenpartijdige tergde haar ook met terging, om haar te vergrimmen, omdat de HEERE haar baarmoeder toegesloten had.
Herziene Statenvertaling*
Haar tegenpartij treiterde haar telkens weer om haar kwaad te maken, omdat de HEERE haar baarmoeder toegesloten had.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Haar mededingster echter tergde haar voortdurend om haar tot drift te prikkelen, omdat de Here haar moederschoot toegesloten had.
King James Version + Strongnumbers
And her adversary H6869 also H1571 provoked H3707 her sore, H3708 for to H5668 make her fret, H7481 because H3588 the LORD H3068 had shut up H5462 - H1157 her womb. H7358
Updated King James Version
And her adversary also provoked her sore, in order to make her fret, because the LORD had shut up her womb.
Gerelateerde verzen
Job 6:14 | Leviticus 18:18 | Job 24:21